有人喜欢萌，有人就受不了萌。



《Mirror's Edge》是EA公司08年11月发售的一款游戏。主人公是亚系女性。

有趣的是，有关这位主人公的外貌，除了有官方设定的版本，还有网上流传的经过玩家修改后的“修正版”。

起因在于，很多日本玩家不满女主人公的相貌（以及平胸），不只哪位达人自己修改了一番，传到网上。随后有关人设风格问题，日美审美观问题等等，引起网上热烈的争论。



左边是官方原版。右边是日本玩家做的“修正版”。（这是“大家来找碴儿”吗） 修正版主要改了4处：

 - 胸
 - 眼睛
 - 脸型
 - 脸颊部位的头发

哪个版本更好？反正这个游戏的制作人兼角色设计Tom Ferrer不喜欢修正版。

Tom还为此接受了采访，说了很多，但中心思想就是“我觉得人不能无耻到这个地步。”，当然没这么愤怒。总之，Tom不满意这个修正版。

关于这两个版本，网上引发大讨论，欧美玩家对修正版褒贬不一，日本玩家大部分喜欢修正版。

       
就这个游戏的风格来说，我觉得原版好。



其实这已经不是第一次了。

类似的事，Soul Calibur 4 发售前夕，有一位美国宅男愤怒了。

怒的原因是，他发现Ivy的衣服美版竟然比日版多！而且是在关键的胸部。于是，这位美国宅男发出了“Japan keeps all the boobs for itself”的怒吼。




左边是美版，右边是日版。这次都是官方版本。不知道游戏公司Namco怎么想的，竟然“照顾”日本玩家。

网上也有大讨论，这一次，日本宅男和美国宅男站到了一起。

美国玩家

God damn you NamcoBandai! GOD DAMN YOU!

NOOOOOOOOOOOOOO! Now I'm gonna have to play Dead or Alive for my fanservice fix. Why, Namco, why?

日本玩家

日本人に生まれてヨカターって思うのはこういう時だけだよなｗ

只有这个时候我才觉得：生在日本真好

AVにモザイクないんだから乳首すら見えないおっぱいの大きさで文句言うな

你们AV还是无码呢，就别抱怨了。

Why, Namco, why? 哈哈哈，看着老外的留言逗死我了。